Мадлен смотрела в окно такси, и сердце её наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя свернуть с маршрута и проехать мимо тех мест, где когда-то была счастлива. Улицы Парижа, знакомые до каждой трещинки на брусчатке, казались ей теперь и родными, и чужими одновременно. Водитель, заметив её задумчивый взгляд, с пониманием кивнул и свернул к набережной Сены.
Они медленно проехали мимо Люксембургского сада, где она когда-то гуляла с любимым, и мимо маленького кафе, где они пили утренний кофе. Каждое место будило в ней воспоминания — яркие, как парижское небо весной. Мадлен улыбнулась, чувствуя, как эти мгновения согревают её душу, давая силы для нового этапа жизни.